Welcome to the project_tagger wiki!
In Redmine main directory type:
script/plugin install git://github.com/Kylo/project_tagger.git
Then update your database. For example for production environment:
rake db:migrate:plugin NAME=project_tagger RAILS_ENV=production
Now its ready to use. Launch redmine
script/server -e production
.. and visit Administration > Plugins